Na de geheimzinnige ontdekking van een nog onbekende soort relmuis (loir, in het Frans), wordt Professeur Olafur Olafsson geroepen om deze te bestuderen. Deze ontdekt iets ongelooflijks: de kleine relmuizen voeden zich met tijd! Ze absorberen het geheugen van bepaalde materialen en gebruiken dit om hun levensduur te verlengen. Zo stellen ze ons in staat om unieke informatie over de Vallée du Loir te ontdekken. “
